福克斯新闻(Fox News日报道，伊斯坦布尔一家化工厂周三发生火灾，一个金属罐被炸上天。据报道，两名消防队员在参加灭火时受伤。
据土耳其广播公司哈伯环球(haber global)的视频显示，爆炸的金属碎片飞过工厂，大火产生的黑烟逐渐变成白色。
落下的碎片似乎落在停在街对面的一辆汽车上，惊慌失措的目击者逃离了现场。
据土耳其媒体《沙巴日报》报道，两名消防员在爆炸中受伤。其中一人被送往医院，另一人在现场接受治疗。
根据报告，消防员试图控制火势将近两个小时。伊斯坦布尔消防部门负责人阿里·卡拉汉(Ali Callaghan)表示，在48台消防车和138名消防员的帮助下，大火终于被扑灭。
据报道，官员们目前正在调查火灾的原因。
(编辑:zlq)
